ma al mondo no, non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta!....”
( Gianni Morandi 1969)
Realmente, não sou digno dos maravilhosos vizinhos que tenho neste blogobairro. Entretido com o meu umbigo, não agradeci a todos que durante este período enviaram comentários desejando-me boas férias. Assim, porque estou em Espanha, recorro à versão espanhola doutra canção deste italiano percursor do Marco Paulo e “De Rodilas ante vos” peço desculpa pela minha falta de educação e renovo os meus votos de boas férias para todos.
( Gianni Morandi 1969)
Realmente, não sou digno dos maravilhosos vizinhos que tenho neste blogobairro. Entretido com o meu umbigo, não agradeci a todos que durante este período enviaram comentários desejando-me boas férias. Assim, porque estou em Espanha, recorro à versão espanhola doutra canção deste italiano percursor do Marco Paulo e “De Rodilas ante vos” peço desculpa pela minha falta de educação e renovo os meus votos de boas férias para todos.
Entretanto, comunico-vos que decidi fazer links de todas as canções que aqui vou mencionando e já podem ver as dos posts anteriores. Basta clicar no nome da canção que vai sempre no rodapé.Amanhã, ou quinta-feira, anuncio o primeiro passatempo do Verão do Rochedo que espero venha a ser bastante participado pelos que ainda não estão de férias e pelos que forem regressando.
Beijinhos e abraços para todos* “Non son degno di te” é uma canção de Gianni Morandi digna de figurar nos anais do nacional cançonetismo. Estrondoso êxito em Itália, em 1969, conheceu uma versão espanhola em 1970 sob o título “No soy digno de ti”. Lembro-me que também houve uma versão portuguesa, mas desconheço quem a cantava e não recordo o título.Não está no rol das minhas canções de Verão, mas era tocada em todas as discotecas da época e traduz na perfeição a vergonha que agora me invadiu.
O êxito era tão grande que, contou-me quem sabe, na Guiné, ainda durante a guerra colonial, era uma canção muito pedida para a rádio. E, tal como me contam também, assim a apresentavam:
ResponderEliminarPara Mamadu Jaló, com firma no Catió, de Jeni Morandi, não sou degno di bó
:)))))
Carlos, as férias são férias. Só faltava que por cima de enviar estes textos, ainda ficasse colado ao computador como os que não temos mais remédio para nos responder. Vá, aproveite o sol. (`_^)
ResponderEliminarE aqui temos um blogue todo musical, pois então...
ResponderEliminarCá esperamos pelo passatempo, se houver tempo para passar :-)
Um beijinho.
O amigo Carlos voltou todo musical das suas férias em terras de nuestros hermanos, muito bem!
ResponderEliminarEsta canção recorda-me estar em casa da minha tia e ouvir os discos pedidos que se faziam nas rádios nacionais.
Abraço
"Se bem me lembro" - citando Vitorino Nemésio"- Gianni Morandi foi das minhas primeiras paixonetas "cinéfilas", tinha eu os meus 12 anos e na altura o meu sentido crítico, convinhamos,não era muito apurado, curei-me depressa, ehehe!
ResponderEliminarNo feminino havia a Rita Pavoni, também muito inspiradora de paixões no sexo oposto ainda na idade da inocência e o espanhol Raphael que, para mim, não tinha graça nenhuma,sabe-se lá porquê, talvez pelo idioma?!
Espero ser sempre digna de si e do previlégio que me concede em lê-lo
com muito prazer!
Isto vai parecer uma barbaridade mas............ não sendo do meu tempo, até que quando era miúda e ocasionalmente ouvia a canção até que não desgostava e trauteava na pereição. Pronto, está dito com um grande rubor de vergonha nas faces:)
ResponderEliminar